Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), anunciaron el miércoles que están alertando a los proveedores de hospitales que están obligados a “proteger a los niños estadounidenses de la mutilación química y quirúrgica a menudo irreversible” que resulta de lo que la industria médica transgénero llama “atención de afirmación de género”.
CMS sent providers a quality & safety advisory alerting them to the risks to American children from chemical & surgical mutilation. It is of utmost importance that all providers follow the highest standards of care. https://t.co/s7XyV0ukxP
— CMSGov (@CMSGov) March 6, 2025
El comunicado de prensa de la agencia llega tras la orden ejecutiva del presidente Donald Trump , emitida el 28 de enero, que busca “proteger a los niños de la mutilación química y quirúrgica” y de aquellos que hacen la “afirmación radical y falsa de que los adultos pueden cambiar el sexo de un niño a través de una serie de intervenciones médicas irreversibles”.
The American College of Pediatricians applauds @realDonaldTrump Executive Order that will protect children from harmful chemical and surgical interventions. Read our full press release in response to this order, featuring ACPeds President, Dr. Michael Artigues and ACPeds… pic.twitter.com/UO8ffTyBF3
— The American College of Pediatricians (@ACPeds) January 30, 2025
En la alerta especial de CMS a los hospitales, la agencia confronta a los proveedores de “mutilación química y quirúrgica peligrosa de niños, incluidas intervenciones que causan esterilización”.
“CMS recuerda a los proveedores los requisitos del programa de los hospitales para atender a todos los pacientes, especialmente a los niños, con dignidad y apego al más alto estándar de atención basado en evidencia sólida y la máxima integridad científica”, continúa la alerta.
Sin embargo, debido a la agenda política pro-transgénero de la administración Biden-Harris durante los últimos cuatro años, Estados Unidos, observa CMS, está detrás de otras naciones que han llegado a aceptar la verdadera ciencia de la biología.
“En los últimos años, han proliferado las intervenciones médicas para la disforia de género en niños”, explica el comunicado de la agencia. “Estados Unidos es ahora un caso atípico en el tratamiento de la disforia de género en niños. El Reino Unido, Suecia y Finlandia han emitido recientemente restricciones a las intervenciones médicas para niños, incluido el uso de bloqueadores de la pubertad y tratamientos hormonales, y ahora recomiendan la psicoterapia exploratoria como primera línea de tratamiento y reservan las intervenciones hormonales solo para casos excepcionales”.
Los CMS toman nota especialmente de la Revisión Cass del Reino Unido, un examen sistemático de estudios y directrices dirigido por la pediatra británica Dra. Hilary Cass. El equipo de revisión llegó a la conclusión de que el modelo de intervención médica de “atención de afirmación de género” para jóvenes se ha basado en “evidencia notablemente débil”.
La agencia del HHS recuerda a los proveedores la siguiente evidencia: “Alrededor del 85% de los niños con disforia de género reportada, lo que incluye a más de 300.000 niños entre 13 y 17 años, no sufren esta condición durante toda su adolescencia. No existe un método confiable por el cual se pueda identificar con certeza a la minoría cuya disforia de género persistirá durante la infancia. Sin embargo, miles de niños han recibido intervenciones químicas o quirúrgicas que, en muchos casos, son irreversibles”.
“En varios casos notables, las investigaciones utilizadas para promover estos procedimientos nocivos en los niños contenían fallas metodológicas obvias y significativas o demostraban una mala conducta científica absoluta”, señala el CMS, y agrega que continúa el debate sobre “los resultados a largo plazo para los niños que se someten a estos procedimientos; si los bloqueadores de la pubertad pueden afectar la densidad ósea, la fertilidad y el desarrollo cerebral; y la experiencia de los niños que luego ‘detransicionan’”.
La orden ejecutiva del presidente también describe claramente el largo camino de complicaciones médicas continuas que enfrentan muchos jóvenes que se sienten presionados a aceptar tratamientos de género.
“Muchos niños se arrepienten pronto de haber sido mutilados y empiezan a comprender la horrible tragedia de que nunca podrán concebir hijos propios ni criarlos mediante la lactancia materna”, afirma la orden. “Además, las facturas médicas de estos jóvenes vulnerables pueden aumentar a lo largo de sus vidas, ya que a menudo se ven atrapados con complicaciones médicas de por vida, una guerra perdida con sus propios cuerpos y, trágicamente, la esterilización”.
La orden de Trump también establece que “el Secretario de HHS deberá, de conformidad con la ley aplicable, tomar todas las medidas apropiadas para poner fin a la mutilación química y quirúrgica de niños” y que el jefe de cada agencia deberá “tomar inmediatamente las medidas apropiadas para garantizar que las instituciones que reciben subvenciones federales para investigación o educación pongan fin a la mutilación química y quirúrgica de niños”.
Los CMS recuerdan a los hospitales en su memorando que brindar “los más altos estándares de atención” a los niños de Estados Unidos significa “no hacer daño”, un “principio fundamental de la medicina”.