En nuestra primera edición de “Historias de Cuaresma”, conversamos con Nancy Charles, una joven que tocó fondo en un momento muy difícil y encontró a Dios en medio de la desesperación, para enamorarse de Él y seguirlo abandonando todo.
Mientras gestionaba la entrevista con Nancy, Catholic Vote adelantó una nota sobre ella y su testimonio de conversión. Esta historia es especialmente intensa y por eso se volvió viral en redes sociales, tras una entrevista a Nancy en el podcast Avoiding Babylon, Nancy se posicionó como una de las voces valientes contra la mentira del lobby LGBTIQ+ y narró su poderoso testimonio para servir de ejemplo a aquellos católicos que creen que no hay otro camino.
Aquí la transcripción de toda la entrevista.
NOTA: El editor ha modificado algunos contenidos para que se entienda en español.
Vanya Thais: Muchas gracias, Nancy, por darnos el tiempo para hablar contigo. Como te estaba diciendo antes de comenzar la entrevista, he visto este tipo de testimonios antes, pero no los he visto tanto en los EE. UU. He visto a antiguos trabajadores de Planned Parenthood hablando sobre, ya sabes, cómo el aborto está mal y cosas así, pero no en este campo específicamente. He visto, por ejemplo, al colectivo “Gays Against Groomers”, pero ellos no se arrepienten [de sus pecados – ni son católicos necesariamente]. Siguen siendo homosexuales y quieren vivir así… no están dando ese paso [dejar la práctica homosexual], que creo que es el más difícil. Dios siempre hace las cosas por una razón, ¿no? Y tal vez Fiducia Supplicans no era lo que todos esperábamos, pero los resultados son bastante buenos. Hemos visto una iglesia resistente, ya sabes, mucha gente saliendo y diciendo “soy una persona homosexual, tengo atracción por el mismo sexo, pero llevo mi cruz y sigo a Jesús” y eso es realmente valiente y todos te admiramos mucho por eso. Por favor, preséntate a nuestra audiencia.
Nancy Charles: Sí, mi nombre es Nancy Charles y soy católica romana confirmada. De hecho, hace no mucho tiempo llegué a la fe. Así que fue una conversión bastante milagrosa. Así que nunca esperé hacer eso, llegar a la fe. Nunca. Ha sido un viaje bastante salvaje [intenso], pero de todos modos estoy aquí y sí, estoy feliz de estar aquí.
Vanya Thais: Muchas gracias. ¿Cuándo caíste en cuenta que era importante compartir tu testimonio? Porque, de hecho, tuviste que tener un momento para pensarlo y sabiendo que la gente tal vez intentaría atacarte y ese lobby es muy, muy, muy violento. Así que creo que puede que hayas experimentado algo de violencia, especialmente a través de las redes sociales y una como X que es tan agresiva todo el tiempo y pone este tema delante de todos. Entonces, ¿fue difícil cuando decidiste hacerlo público?
Nancy Charles: Tuve algunas personas que fueron [violentas]. Tuve una conversión milagrosa. Me llevó alrededor de un año ser confirmada. Y así he estado en este largo viaje, no muy largo, obviamente, un año, no muy largo, pero se sintió muy largo para mí desde el momento en que tuve esta conversión milagrosa en la misa. Ahí es donde conocí a Jesús por primera vez y cambió mi corazón para siempre. Y desde ese momento pensé, bueno, voy a hacerme católica. Y así he tenido este año y seré honesta, en realidad esto no fue algo fácil para mí convertirme. Sentí que desde el principio, para ser honesta, esto iba a ser algo de lo que estaba llamada a hablar. Simplemente no sabía cuándo sería eso. E incluso ahora lo estoy tomando con calma porque esto es, ya sabes, todavía soy muy nueva en mi fe y quiero ser cauta en eso. Y ya sabes, al diablo le gusta atacar las cosas. No le gusta que hablemos de estas cosas. En este punto sabes que tienes un objetivo en la espalda. Mi prioridad, obviamente, es mantenerme cerca de nuestro Señor a través de todo este testimonio. Pero no sé. Simplemente, supongo que tuve algunas oportunidades que se presentaron de manera orgánica. Y consulté a mi hermano, que también es alguien cuya opinión valoro. Y él ha sido católico ahora durante cinco años, casi 5 años y medio. Él fue un converso del protestantismo. No sé si estás familiarizada con Joshua Charles. Ahora es un apologista católico.
Así que sí, simplemente sucedió de manera orgánica. Pero una vez que conté la historia, no tengo mucho miedo sobre lo que está por venir porque Jesús dijo “me odiaron primero”. Y no voy a sentarme aquí y decir que eso no vendrá o que no podría surgir a veces porque he recibido muchas reacciones positivas. De hecho, en realidad no he impactado al mundo secular con mi mensaje aún. Todavía no les ha llegado. Así que realmente, he recibido más resistencia de personas dentro de la iglesia en realidad, lo cual es algo extraño porque nunca sé si es una cosa rara recibir resistencia dentro de la iglesia en ciertas cosas, que de la comunidad LGBT solo digo que no creo que hayan escuchado, no creo que haya estado en círculos para que escuchen lo que he dicho. Así que supongo que veremos cuando eso suceda.
Vanya Thais: Tu hermano tuvo un papel muy importante en tu conversión. Quiero decir, por lo que leí, parecía que había sido católico toda su vida. Así que sonaba bastante convincente. Entonces, ¿qué tan importante fue tu hermano en tu camino de conversión? Sé que es difícil, pero él te dio la verdad dura y eso es algo que a veces la gente tiende a no valorar tanto porque los que hablan claro y duro son los que más odio reciben. Te lo puedo decir, créeme. Entonces, seguramente ese debe haber sido un momento horrible para ti, pero alguien tenía que decirlo, tenía que ser así.
Nancy Charles: Exacto. Es gracioso, en realidad, porque mi conversión real a Cristo, te habría dicho que no tuvo mucho que ver con él [mi hermano] en la conversión real. Así que así es como le digo a la gente que Dios fue el único que pudo cambiar mi corazón. Ningún poder humano podría haber cambiado mi mente. He escuchado todos los argumentos. Nadie podría haber cambiado intelectualmente eso en mí, como que yo estaba [ciega]. Simplemente no podía verlo. No lo entendía. Pero lo que diré, mirando hacia atrás, es que hubo estos momentos en mi vida en que Dios estaba haciendo de todo para llevarme al momento en que yo le pediría que me conociera y Él me mostraría quién era. Entonces, mi hermano, eso solo para aclarar, esa carta que compartí en X, no fue lo único determinante. Aquí está la cosa, fue más sobre él. Yo tenía problemas con las drogas y ser adicta y estaba metiendo la pata. Quiero decir, no era una persona a la que quisieras tener cerca y estaba causando mucho daño en mi familia y para otras personas y para mí misma. Él decidió que teníamos que poner un límite. Siempre supe su postura frente a todas estas cosas. Así que sí, mi hermano es muy directo y su franqueza, para ser honesta, plantó una semilla que nadie habría podido adivinar que crecería seis años después en lo que soy hoy. Es hermoso.Agradezco a Dios todos los días por mi hermano.
Vanya Thais: Sabes, cuando leí que tenías problemas siendo adicta a las drogas y todo eso, me hizo pensar que a veces Dios permite que nos sucedan cosas. Nos permite cometer errores para mostrarnos su misericordia y lo grande que es. Él realmente ha perdonado a tanta gente por tantas cosas. Y cada vez que escucho testimonios como estos, pienso en San Agustín. Realmente fue un fanático de todos los vicios que pudiera haber. Tuvo un hijo. Realmente le encantaba festejar a lo grande, sí.
Nancy Charles: Justo así.
Vanya Thais: Exactamente. Y luego se convirtió en uno de los santos más sabios de todos los tiempos. Entonces, todos somos llamados a ser santos. Todos somos llamados a Dios. Pero quiero saber cómo llegaste a la Misa y ¿cómo te sentiste? ¿Quién te llevó allí? ¿Fuiste por tu cuenta, fuiste con alguien? ¿Cómo fue? ¿Cómo fue esa experiencia de volver a casa?
Nancy Charles: Sí, ya sabes, es… Bueno, el resumen es que en realidad estaba. Quiero decir, así de loco fue. Pasé de literalmente vivir completamente inmersa en el estilo de vida LGTB toda mi vida, adicta a las drogas, ya sabes, todas estas cosas sucediendo, al punto en que estaba tan desesperada… Estaba a punto de matarme y estaba en mi habitación y literalmente lo tenía todo listo. Estaba lista. Había escrito cartas a toda mi familia diciéndoles. Lo siento mucho. Sé que esto va a ser doloroso, pero por favor, perdóname. Simplemente no puedo hacer esto más. Estoy en tanto dolor. Solo necesito dejarlo ir. Y quería dejarlo ir y simplemente quería ser olvidada. Simplemente quería desaparecer. Y lo que realmente quería, aunque, era que el dolor desapareciera. Y así fue extraño porque aquí es donde Dios realmente, quiero decir, milagrosamente me ayudó porque en el momento perfecto, justo antes de que estuviera a punto de lastimarme de esa manera y de esa elección irreversible, tuve este pensamiento de que, como si sintiera que me lo implantaran en la cabeza. Y el pensamiento fue, ¿qué pasa si el dolor no termina aquí? ¿Sabes si empeora?
Y ese pensamiento literalmente, como, me sofocó porque, como, mi salida ya no era una salida. Como que yo, sabes, realmente quería matarme. Así que pudiera deshacerme del dolor. Pero ¿qué pasa si el dolor empeora? No podía permitirme que el dolor empeorara. Eso no era algo que me pudiera permitir. Así que tuve que saber cuál era la respuesta a eso. Y en ese momento, ni siquiera sabía cuál era la pregunta correcta que debía hacer. Pero tienes que recordar, como que yo pasé de vivir un estilo de vida activo a de repente estar de rodillas y diciendo, bueno, ya sabes, cuando te sientes como un animal enjaulado así y no tienes salida. Fue horrible. Pero al mismo tiempo, fue el punto más hermoso de mi vida porque literalmente caí de rodillas y le rogué a Dios que me mostrara. Si eres real, tienes que mostrarme, Señor. Como, tienes que dejármelo muy claro porque yo, sabes, soy un ser humano estúpido y no sé nada, pero tampoco sé que tú eres real. Y eso era lo mío, es que simplemente no sabía que él era real. Como que perdí tanta fe en él lentamente a lo largo de mi vida que simplemente en este punto, él era solo una historia. Y así que es como, sí, no voy a cambiar mi vida por una historia, eso es una locura. Como, todo lo que he tenido. ¿Sabes a qué me refiero? Y así que, así que terminé desmayándome esa noche por agotamiento.
Estaba llorando a mares. Fue, fue un momento muy bajo, pero también se podría argumentar un momento alto y logré mostrarle que era real. Terminé desmayándome y a la mañana siguiente encontré un rosario en mi cajón lateral y pensé, eso es raro, ¿verdad? Encontré este rosario. Para hacer una historia larga corta, empecé a rezar el rosario porque recordaba esta conversación que había tenido con Dios la noche anterior y pensé, bueno, si él es real, entonces probablemente debería, probablemente. Probablemente debería hacer un esfuerzo en esto también. No sé qué significa eso, debes saberlo. No sabía lo que realmente era un rosario. Sabía que mi hermano me lo había dado, como, tal vez como un año o dos antes, pero no tenía idea. Estaba en mi cajón lateral. Simplemente tenía algo que ver con él, no conmigo. Ni siquiera sabía lo que era. No sabía. Ni siquiera sabía que se rezaba con él. Solo sabía que tenía algo que ver con él. Y sabía que él acababa de convertirse en católico, Oh, como cinco años antes. Y sabía que tenía algo que ver con eso. Y así que esa fue mi primera pista. Pensé, bueno, eso debe ser algo nuevo con Dios. Bueno, así que tuve que buscar en Google y, como, investigar qué era esto.
Tuve que averiguar qué era un rosario en línea. Y descubrí que era un rosario. Y, sabes, solo para que sepas lo extraño que es esto. No soy una persona rezadora. Así que, como, cuando me metí en línea, tenía este tirón como no te lo imaginas. Como que era una llamada en mí. Como que le había pedido a Dios la noche anterior, ¿quién eres? Por favor.
Vanya Thais: La lengua se movió sola.
Nancy Charles: Fui arrastrada como no te lo imaginas. Como que era como si simplemente y yo “fuera” con eso. Y eso es Gracia, ahí mismo. Esa es una gracia enorme porque. No habría sabido lo que era la gracia en ese momento, pero sé lo que es.
Vanya Thais: No es normal. No es natural. Es como una experiencia sobrenatural, literalmente. ¿Querías que te mostrara? Te está mostrando.
Nancy Charles: Terminé descubriendo qué era el rosario, y decidí que iba a rezarlo. Me tambaleé. Era un misterio doloroso, recuerdo. Y gracias a Dios por los videos de YouTube, porque no tenía idea de cómo rezar
Vanya Thais: El rosario es muy difícil si no lo has rezado nunca.
Nancy Charles: Lo creas o no, si nunca has tenido conocimiento de qué es un rosario, no es exactamente sencillo y también es muy con. Es es muy contraintuitivo para cómo siempre había rezado antes. Si alguna vez rezaba, era como que simplemente hablaba con el techo. Esto era muy sistemático y muy metódico y y en muchos aspectos y estaba trazado para ti. Y así que de todos modos, hice eso y pensé que la paz más loca que había encontrado en mi vida hasta ese momento. Y así que pensé que eso era raro. Pero lo que eso me impulsó a hacer es que seguí rezando el rosario. Así que pasaron un par de días y me dio un impulso abrumador de la nada, como un impulso que estaba como, siento que debería hablar con un sacerdote. Quiero hablar con un sacerdote. Debes saber que no tenía idea de qué le iba a decir a este sacerdote. No tenía idea y no tenía idea de por qué. Siento que voy a perder su tiempo porque realmente no sé qué voy a decir, pero sigo teniendo esta llamada y yo estaba como, llamar a un sacerdote. Así que llamé a nuestra parroquia local aquí en la ciudad. Es nuestra misa latina. Y. Y pregunté a la persona que contestó, le dije, hey, solo necesito hablar con un sacerdote. Y ella dijo, todos están ocupados en este momento, pero te llamarán de vuelta. Bueno, dije, está bien. Y así que uno de ellos me llamó de vuelta como una hora o dos después. Y dijo, oh, sí, ¿quieres hablar?
Y escuché que quieres hablar. Y dije, sí, necesito hablar. Realmente necesito hablar hoy, hoy, si puedes hacer que eso suceda. Y él lo juntó. Hizo que eso sucediera para nosotros. Y así que fui a la parroquia y realmente todavía no sabía qué iba a decir. Y básicamente solo miré. Y dije, solo quiero saber, ¿Dios es real? Ya sabes, como, no sé. Como que supongo que por eso estoy delante de ti. Dije, realmente no sé qué más decirte. Dije, pero este es mi trasfondo. Dije que soy gay. He vivido un estilo de vida homosexual. No sé qué significa eso para mí. No sé dónde pertenezco en este lugar. No sé si hay un lugar para mí aquí. No sé ninguna de estas cosas. Pero solo ¿Dios es real? Como, necesito saber.
Dije, ¿pero cómo sabes que Dios es real? Y él dijo, la fe es un regalo, ya sabes, estamos simplemente, simplemente hablando. No recuerdo realmente todo lo que hablamos, para ser honesto. Fue como un torbellino. Y así que recuerdo que hablamos por un rato y luego terminé yendo a casa y no. Sentí que fue útil, pero aún así no estaba, quiero decir, él había mencionado si quería pasar por el catecismo. Y no sabía qué era eso. Y así que estaba como, bueno, ya sabes, no sé. ¿Significa eso que tengo que, como, entrar en la iglesia? Porque no soy, ¿qué pasa si no estoy de acuerdo o no creo en todo en lo que crees? Como, él dijo, bueno, vamos a ver cómo va. Y así que dije, está bien, pondremos una pausa por un segundo. Veremos. Sabes, lo consideraré y lo discutiremos. Y así que de todos modos, voy a casa y luego dos días después, es domingo por la mañana. Es temprano domingo por la mañana. Y una vez más, tengo este impulso como no te lo imaginas. Ten en cuenta que estoy rezando el rosario todo este tiempo. No sé por qué estoy rezando esto. Es lo más raro porque no soy un orador, pero seguí rezando eso porque la paz que sentía era tan, como, era el sentimiento más intenso.
No conocía la paz como esa existía. Y así que estaba solo y, ya sabes, así que seguí rezando y luego otro. Luego llega el domingo. Es temprano temprano domingo por la mañana como a las 3:00 de la mañana. Había estado conduciendo para Uber la noche anterior y tengo este otro impulso. Era como que necesito ver una misa. Es el mismo tipo de impulso que sentí cuando vi a un sacerdote y pensé que necesito ver una misa. Necesito ver una misa y, y ten en cuenta que, una vez más, esto es tan extraño. Como, hace 5 días, estaba a punto de matarme. Como, hace 5 días, estaba a punto de matarme completamente en el estilo de vida gay como. Y luego, aquí estoy cuatro días después, cuatro o cinco días después, y quiero hablar. Quiero ir.
Como, ¿qué es eso? Pero no estaba cuestionando. Solo estaba curiosa. Mi curiosidad estaba tan, como, picada. Y así que pensé, bueno, tengo que ir a ver una misa. Así que busqué la misma parroquia y quise ver cuándo tenían un horario de misa. Así que eran las 7:00 AM su primer horario de misa. Pensé, bueno, mejor me quedo despierta e iré a esa porque si no voy a la primera, me quedaré dormida y nunca me despertaré. Y no quiero que este sentimiento pase, ya sabes, necesito. Me gusta la urgencia que siento en este momento. Y así que terminé yendo allí, pero estaba aterrorizada. No tienes idea. Como que el mundo me ha mentido tanto sobre lo que encontraría en esas habitaciones y y lo que encontré fue muy diferente. Pero como lo que había ido allí era este intenso miedo de, como, no quiero que nadie me vea. Quiero decir, mira, tenía la cabeza completamente rapada. Como, parezco que pertenezco a un desfile del Orgullo. No parezco que pertenezca a una iglesia católica, ¿sabes? Quiero decir, y así. No sé qué esperar. Siento que van a, ya sabes, prenderme fuego y mandarme por la puerta como. Estas son todas las, las creencias que tengo. Pero como que estoy, estoy aterrorizada de la gente que va a la iglesia y no han hecho nada para hacerme eso. Solo eso es lo que creemos allá afuera y ya.
Vanya Thais: Y es prejuicio. Sí, es prejuicio.
Nancy Charles: En muchos aspectos, es.