Israel e Irán intercambiaron disparos de misiles el viernes por la noche, según informaron varios medios, y los líderes de ambos países han indicado que el conflicto continuará.
Tras el ataque israelí a cerca de 100 emplazamientos en Irán el jueves, Irán envió unos 100 misiles a emplazamientos en Israel, algunos de los cuales impactaron en Tel Aviv y Jerusalén. El Ministerio de Asuntos Exteriores iraní declaró el viernes que los actos de agresión israelíes contra Irán no podrían haberse llevado a cabo sin la coordinación y aprobación de Estados Unidos, y que el gobierno estadounidense, como principal defensor de este régimen, también asumirá la responsabilidad de las peligrosas repercusiones de las acciones imprudentes del régimen sionista.
MFA Statement on the Zionist Regime’s Military Aggression Against Iran
— Foreign Ministry, Islamic Republic of Iran 🇮🇷 (@IRIMFA_EN) June 13, 2025
In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Noble People of Iran,
Fellow Iranians,
Our beloved homeland, Iran, has been unjustly attacked by a criminal and evil regime.
This morning, the… pic.twitter.com/VZ0iFWFFMq
Funcionarios de defensa estadounidenses han declarado anónimamente a medios estadounidenses que Estados Unidos ha ayudado a Israel a derribar misiles balísticos que Irán lanzó contra el país tras los ataques israelíes, que causaron la muerte de líderes militares iraníes, según informó Stars and Stripes . El USS Thomas Hunder de la Armada estadounidense, que contribuye a la defensa contra misiles balísticos, se aproximará al Mediterráneo oriental, y se espera que un segundo destructor esté disponible si la Casa Blanca lo solicita.
Un funcionario de defensa de Estados Unidos dijo que alrededor de 40.000 soldados estadounidenses están en el Medio Oriente, informó AP News .
El secretario de Estado, Marco Rubio, dijo en una declaración del 12 de junio desde la Casa Blanca que Estados Unidos no está involucrado en los ataques de Israel contra Irán y que su principal prioridad es proteger a los militares estadounidenses en la región.
“Israel nos informó que cree que esta acción fue necesaria para su defensa”, dijo Rubio. “El presidente Trump y la Administración han tomado todas las medidas necesarias para proteger a nuestras fuerzas y mantener un estrecho contacto con nuestros socios regionales. Permítanme ser claro: Irán no debe atacar los intereses ni al personal estadounidense”.
El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, se dirigió al pueblo de Irán en un video alrededor de las 10:15 p.m. hora local del 13 de junio, especificando que la operación militar de su país, “Operación León Ascendente”, es contra el régimen iraní, no contra civiles iraníes.
“El régimen islámico, que los ha oprimido durante casi 50 años, amenaza con destruir nuestro país, el Estado de Israel”, declaró Netanyahu. “El objetivo de la operación israelí es frustrar la amenaza nuclear y de misiles balísticos que el régimen islámico nos impone. Al lograr nuestro objetivo, también les allanamos el camino para que alcancen su libertad”.
Netanyahu afirmó que Israel ha eliminado a comandantes de operaciones militares, científicos nucleares de alto rango, la instalación de enriquecimiento más importante del régimen islámico y gran parte de su arsenal de misiles balísticos. Hay más en camino.
Dijo que el régimen “nunca ha sido más débil” y le dijo al pueblo iraní que “esta es su oportunidad de ponerse de pie y hacer que sus voces se escuchen”.
El imán Sayyid Ali Khamenei, líder supremo de Irán, dijo en una publicación en X realizada aproximadamente a las 10:45 p.m. hora de verano de Israel (IDT): “El régimen sionista no escapará sano y salvo del atroz crimen que ha cometido”.
El imán Jamenei dijo que “nuestros queridos comandantes, científicos y numerosos civiles” fueron martirizados.
El Washington Post informó que Israel mató al mayor general Mohammad Bagheri, comandante del ejército iraní; al mayor general Hossein Salami, comandante en jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), un grupo paramilitar del país; y a Mohammad Mehdi Teranchi, presidente de la Universidad Islámica Azad y físico, entre otros.
Israel también estaba realizando operaciones terrestres, según el artículo.
El artículo del Post explicó: “Al amanecer, miembros del círculo íntimo del líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, y figuras clave del grupo de expertos en energía nuclear del país estaban muertos, en algunos casos, aparentes víctimas de drones cargados de explosivos u otros dispositivos que abrieron agujeros en los costados de edificios de apartamentos y otras estructuras en el centro de Teherán, según funcionarios de seguridad israelíes y occidentales, así como declaraciones del régimen sobre las víctimas conocidas”.
La BBC informó que los ataques israelíes también causaron la muerte de los líderes militares Gholamali Rashid, responsable del Cuartel General Khatam-al Anbiya del CGRI; Amir Ali Hajizadeh, quien dirigía la Fuerza Aeroespacial del CGRI; y Fereydoon Abbasi, un científico nuclear que había declarado en la televisión iraní su disposición a construir un arma nuclear. Abdulhamid Minouchehr, Ahmad Reza Zolfaghari y Amirhossein Feqhi, quienes trabajaban en ingeniería nuclear en la Universidad Shahid Beheshti de Irán, también murieron.
El presidente Donald Trump dijo alrededor de las 12:15 p.m. IDT del viernes (6 a.m. hora del este) en una publicación en Truth Social que le había dado a Irán “oportunidad tras oportunidad para llegar a un acuerdo” sobre su programa nuclear.
“Ya ha habido gran muerte y destrucción, pero aún hay tiempo para poner fin a esta masacre, con los próximos ataques ya planeados aún más brutales”, dijo Trump en la publicación. “Irán debe llegar a un acuerdo, antes de que no quede nada, y salvar lo que una vez se conoció como el Imperio Iraní”.
El Organismo Internacional de Energía Atómica, que forma parte de las Naciones Unidas, informó que Israel destruyó la planta de enriquecimiento de combustible sobre la superficie de la instalación nuclear iraní de Natanz, que producía uranio.
“Los niveles de radiación fuera de las instalaciones de Natanz se mantuvieron sin cambios”, declaró la agencia en una publicación en X. “El tipo de contaminación radiactiva presente en el interior de las instalaciones, principalmente partículas alfa, puede controlarse con las medidas de protección adecuadas”.
Nota del editor: La zona horaria de Irán es GMT+3:30 y la de Israel es GMT+3. Decidimos usar la zona horaria de Israel porque existe una diferencia de un número entero entre las zonas horarias de Israel y de EE. UU., lo que facilita la conversión de las zonas horarias según el momento en que ocurrieron estos eventos.