Cuando una integrante de un grupo de madres llamado Mama Bears leyó ante un consejo escolar un libro de contenido obsceno y sexual, fue interrumpida e impedida de hacerlo. El problema es que se trataba de un libro que estaba en la biblioteca escolar de su hijo. No sabemos si esa madre tenía una maestría, como seguramente la tenían los miembros de la biblioteca y el consejo, pero sí sabemos que un juez le dio la razón.
Fox News informó que “un distrito escolar se vio obligado a pagar más de 100.000 dólares en honorarios de abogados tras prohibir a las madres exponer material pornográfico en las reuniones del consejo escolar”.
“El Distrito Escolar del Condado de Forsyth [FSC] acordó pagar los honorarios de los abogados en una demanda federal presentada por un grupo de padres que fueron censurados en las reuniones del consejo escolar”, señala la nota.
“El grupo, denominado Mama Bears”, añade Fox News, “alegó en la demanda federal que se habían violado sus derechos de la Primera Enmienda y ganó el caso gracias a la representación legal del Institute for Free Speech”.
“Los Mama Bears llegaron a un acuerdo en una demanda federal contra el distrito escolar de Georgia después de que se prohibiera a uno de los miembros del grupo leer fragmentos sexualmente explícitos en las reuniones del consejo escolar”, señala la nota.
Según la publicación, “el FCS pagará a los abogados de los Mama Bears 107 500 dólares y a los demandantes una indemnización nominal de 17.91 dólares”.
“La transferencia de honorarios es una característica importante de nuestras leyes de derechos civiles, y los demandantes que logran demostrar que los funcionarios del gobierno les censuraron tienen derecho a que los honorarios de sus abogados sean pagados por los infractores, al igual que en cualquier otra forma de discriminación ilegal. Esperamos que los miembros de los consejos escolares y sus abogados tomen nota”, declaró Del Kolde, abogado del Instituto para la Libertad de Expresión, a Fox News Digital.
El medio también señala que “el tribunal también ordenó al distrito y a todas las partes afiliadas que prohibieran a los demandantes o a cualquier “orador actual o futuro de FCS con derecho a hablar en una reunión del consejo escolar de FCS, leer o citar textualmente el texto de cualquier libro u obra escrita disponible en una biblioteca o aula de FCS, mientras se dirige al consejo escolar durante el periodo de comentarios públicos en las reuniones del consejo escolar”.
Fox News recuerda que “hace un año, en febrero, Alison Hair, miembro de Mama Bears, leyó páginas de un libro que estaba disponible en la biblioteca de la escuela secundaria de su hijo. El libro, que leyó en la reunión del consejo escolar, “Extremely Loud and Incredibly Close”, dice: “Sé que le haces una mamada a alguien poniendo tu pene…”.
Ante ello, “Hair fue interrumpida por uno de los miembros del consejo para que leyera más texto del libro. “Extremely Loud and Incredibly Close”, escrito por Jonathan Safran Foer y publicado en 2005, trata de un niño de 9 años cuyo padre murió en los atentados del 11 de septiembre”, agrega la nota.
La publicación da cuenta de que las acciones de Hair “llevaron al consejo a enviarle una carta en la que se le prohibía asistir a las reuniones del consejo escolar hasta que cumpliera sus normas. El distrito alegó que las acciones de Hair habían violado su política de participación pública en las reuniones del consejo escolar”.
Puede leer el artículo completo en inglés aquí.