Un reincidente ahora enfrenta cargos federales después de apuñalar fatalmente a Iryna Zarutska, refugiada ucraniana de 23 años, en un tren ligero de Charlotte el 22 de agosto, anunció el Departamento de Justicia (DOJ) en una declaración del 9 de septiembre.
La procuradora general Pam Bondi dijo que ordenó a los fiscales federales acusar al atacante, Decarlos Brown Jr., de 34 años, de asesinato según la ley federal.
Iryna Zarutska was a young woman living the American dream — her horrific murder is a direct result of failed soft-on-crime policies that put criminals before innocent people.
— Attorney General Pamela Bondi (@AGPamBondi) September 9, 2025
I have directed my attorneys to federally prosecute DeCarlos Brown Jr., a repeat violent offender with…
“Iryna Zarutska era una joven que vivía el sueño americano; su horrible asesinato es consecuencia directa de políticas fallidas de indiferencia contra el crimen que priorizan a los criminales sobre los inocentes”, escribió Bondi en una publicación de X el 9 de septiembre. “Buscaremos la pena máxima por este crimen imperdonable, y él nunca volverá a ver la luz del día como un hombre libre”.
Un video gráfico publicado el 5 de septiembre muestra a Zarutska subiendo al tren el 22 de agosto y sentada momentos antes de que un hombre, identificado como Decarlos Brown Jr., de 34 años, sacara un cuchillo y la apuñalara. Brown la apuñaló tres veces, al menos una en la garganta, según informó el New York Post . Murió en el tren cuando Brown salía, aún con el arma en la mano. Las imágenes, publicadas por el Sistema de Tránsito del Área de Charlotte, no muestran ninguna provocación aparente.
El periodista independiente Andy Ngo señaló en X que el video también captura a Brown diciendo: “Tengo a esa chica blanca, tengo a esa chica blanca”.
Brown fue arrestado poco después del ataque y enfrenta cargos estatales separados por asesinato en primer grado en Carolina del Norte, según el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg. Compareció ante el tribunal el 29 de agosto, donde un juez le denegó la libertad bajo fianza y ordenó una evaluación de competencia, según informó WBTV, afiliada de CBS . Su próxima audiencia está programada para el 19 de septiembre.
Si es declarado culpable del cargo federal de “cometer un acto que cause la muerte en un sistema de transporte público”, Brown podría enfrentar cadena perpetua o la pena de muerte, dijo el Departamento de Justicia en la declaración del 9 de septiembre.
En la audiencia de la Comisión de Libertad Religiosa del 8 de septiembre, el presidente Donald Trump ofreció “amor y esperanza” a la familia de Zarutska y llamó a su asesino “un loco, un lunático”.
🚨 JUST IN – TRUMP HONORS IRYNA ZARUTSKA: "I give my love and hope to the family of the young woman who was stabbed in Charlotte by a madman… a lunatic… while she's just SITTING THERE.
— Nick Sortor (@nicksortor) September 8, 2025
There are EVIL PEOPLE. We have to be able to handle that. If we don't handle that, we… pic.twitter.com/87kVS5yMjd
“Hay gente malvada, así que tenemos que saber cómo lidiar con eso”, dijo Trump. “Si no lo hacemos, no tenemos país”.
Más tarde, el 8 de septiembre, Trump criticó a los líderes demócratas en una publicación en redes sociales , afirmando que “se niegan a encarcelar a la gente mala”. Señaló al exgobernador de Carolina del Norte Roy Cooper, ahora candidato al Senado, acusándolo de favorecer a los reincidentes.
El Presidente dijo que Brown era “un conocido criminal de carrera, que había sido arrestado previamente y liberado bajo FIANZA SIN EFECTIVO en enero, un total de 14 VECES”.
“La sangre de esta mujer inocente se puede ver literalmente goteando del cuchillo del asesino, y ahora su sangre está en las manos de los demócratas que se niegan a encarcelar a gente mala, incluyendo al exgobernador caído en desgracia y aspirante a senador Roy Cooper”, escribió Trump en parte. “Carolina del Norte, y todos los estados, necesitan LEY Y ORDEN, ¡y solo los republicanos lo conseguirán!”
En un video del 9 de septiembre publicado en la cuenta oficial X de la Casa Blanca, Trump denunció el asesinato y afirmó que “24 de las 25 ciudades más peligrosas de Estados Unidos están dirigidas por alcaldes demócratas”.
President Donald J. Trump denounces senseless crime in Democrat-run cities & the horrific murder of a young woman in Charlotte by a deranged criminal monster.
— The White House (@WhiteHouse) September 9, 2025
"It's time to stop this madness. The people of our country need to insist on protection, safety, LAW & ORDER." pic.twitter.com/eUD5KuTufC
“No podemos permitir que un grupo criminal depravado, compuesto por reincidentes violentos, siga sembrando la destrucción y la muerte en nuestro país”, declaró. “Tenemos que responder con fuerza y contundencia”.
Como informó The Charlotte Observer , los registros judiciales muestran que Brown tiene un largo historial de problemas de salud mental y cargos penales, incluyendo hurto grave, robo a mano armada y amenazas, muchos de los cuales fueron retirados. Cumplió más de cinco años de prisión por una condena por robo a mano armada en 2014 y ha pasado por los tribunales del condado de Mecklenburg durante la última década.
En enero, Brown fue arrestado por usar indebidamente el 911, alegando que un “material artificial” lo controlaba, según informó The Free Press . Luego, les pidió a los agentes que investigaran el “material que se encontraba dentro de su cuerpo”. La magistrada Teresa Stokes lo liberó ese mismo día tras prometer por escrito que comparecería ante el tribunal.
Los 10 miembros republicanos de la Cámara de Representantes de la delegación del Congreso de Carolina del Norte firmaron una carta instando a la destitución de Stokes debido a la decisión de liberar a Brown, según un informe de FOX News del 9 de septiembre .
El 29 de julio, el juez del condado de Mecklenburg, Roy Wiggins, ordenó a Brown someterse a una evaluación mental en relación con el caso de abuso del 911, pero no lo detuvo, según The Free Press . La evaluación nunca se realizó, y Brown permaneció en libertad cuando atacó a Zarutska el 22 de agosto.
La alcaldesa de Charlotte, la demócrata Vi Lyles, calificó el asesinato como “un trágico fracaso de los tribunales y los magistrados” en una carta del 8 de septiembre .
“Nuestros agentes de policía arrestan a personas solo para liberarlas rápidamente, lo que socava nuestra capacidad de proteger a nuestra comunidad y garantizar la seguridad”, escribió Lyles en la carta. “Necesitamos una solución bipartidista para abordar el problema de los reincidentes que no enfrentan consecuencias por sus actos y de quienes no pueden recibir tratamiento para sus enfermedades mentales y se les permite estar en la calle”.
El 8 de septiembre, el gobernador demócrata Josh Stein expresó sus condolencias a la familia de Zarutska y dijo que su presupuesto contempla más fondos para ampliar las filas policiales.
I am heartbroken for the family of Iryna Zarutska, who lost their loved one to this senseless act of violence, and I am appalled by the footage of her murder. We need more cops on the beat to keep people safe. That’s why my budget calls for more funding to hire more well-trained…
— Governor Josh Stein (@NC_Governor) September 8, 2025
“Estoy desconsolado por la familia de Iryna Zarutska, quien perdió a su ser querido en este acto de violencia sin sentido, y estoy consternado por las imágenes de su asesinato”, escribió Stein en X. “Necesitamos más policías de patrulla para garantizar la seguridad de la gente. Por eso, mi presupuesto exige más fondos para contratar a más agentes de policía bien capacitados. Exhorto a la legislatura a aprobar mi paquete de reclutamiento y retención de agentes del orden para cubrir las vacantes en nuestras agencias estatales y locales, para que puedan detener estos crímenes atroces y exigir responsabilidades a los delincuentes violentos”.
Esta es una historia en desarrollo.