La “obispa” de Washington, DC, pronunció un sermón estridentemente político sobre los “niños transgénero” y los inmigrantes ilegales en presencia del presidente Donald Trump durante un servicio de oración nacional tradicional celebrado en la Catedral Nacional de Washington el martes. Trump luego calificó el sermón de “desagradecido” y pidió a la “obispa” que se disculpara con el público.
En el primer día completo del segundo mandato de Trump, la obispa episcopal de Washington, Mariann Edgar Budde, presidió el Servicio de Oración por la Nación. Trump asistió al servicio con su esposa Melania, otros miembros de su familia, el vicepresidente Vance y el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, republicano por Luisiana.
“En nombre de nuestro Dios, le pido que tenga piedad de la gente de nuestro país que ahora está asustada”, le predicó Budde al presidente desde su púlpito. “Hay niños gays, lesbianas y transexuales en familias demócratas, republicanas e independientes, algunos de los cuales temen por sus vidas”.
“Quizás las personas que recogen nuestros cultivos y limpian nuestros edificios de oficinas no sean ciudadanos ni tengan la documentación adecuada, pero la gran mayoría de los inmigrantes no son criminales”, añadió.
Liberal Protestant Pastor Mariann Edgar Budde blindsides Trump and Vance, weaponizing her sermon to attack them in front of their families by saying they should "have mercy" on gay, lesbian, and transgender children.
— CatholicVote (@CatholicVote) January 21, 2025
Unbelievable.
pic.twitter.com/OkrPRCJDiM
“Señor Presidente, le pido que tenga piedad de aquellos miembros de nuestras comunidades cuyos hijos temen que sus padres les sean arrebatados”, continuó Budde. “Nuestro Dios nos enseña que debemos ser misericordiosos con los extranjeros, porque todos fuimos extranjeros en esta tierra”.
La Iglesia Episcopal a la que pertenece el prelado es una denominación protestante liberal que apoya el aborto, el “matrimonio” entre personas del mismo sexo, el sometimiento de niños a cirugías sexuales experimentales y la ordenación de mujeres.
Trump dijo en respuesta a preguntas de los periodistas poco después del servicio que el sermón no había sido “muy emocionante”, sugiriendo que Budde podría “hacerlo mejor”.
Budde, por su parte, acudió a la televisión para reiterar su sermón en una entrevista con CNN durante la cual volvió a criticar a Trump por sus posiciones sobre la crisis humanitaria en la frontera y el movimiento LGBTQ.
Horas después, el presidente recurrió a su plataforma de redes sociales Truth Social y pidió a Budde que se disculpara.
“La llamada obispa que habló en el Servicio Nacional de Oración el martes por la mañana era una radical de izquierda que odiaba a Trump”, escribió Trump. “Llevó a su iglesia al mundo de la política de una manera muy descortés. Su tono era desagradable y no era convincente ni inteligente”.
“No mencionó la gran cantidad de inmigrantes ilegales que llegaron a nuestro país y mataron a personas. Muchos fueron sacados de cárceles e instituciones mentales”, continuó el presidente. “Es una ola de delincuencia gigantesca la que está teniendo lugar en los EE. UU. Aparte de sus declaraciones inapropiadas, el servicio fue muy aburrido y poco inspirador. ¡No es muy buena en su trabajo! ¡Ella y su iglesia le deben una disculpa al público!”
Trump responds to woke Episcopal Bishop who rebuked him from the pulpit, saying she and her church owe the public an apology and that the service itself was 'boring' and 'uninspiring.' pic.twitter.com/HwPQutNHtL
— Protestia (@Protestia) January 22, 2025
La historia de Budde de firme oposición a la primera presidencia de Trump y su apoyo a causas políticas de extrema izquierda comenzó a ser objeto de un mayor escrutinio en las horas posteriores a su sermón, ampliamente criticado.
FOX News señaló que ella “había sido una crítica abierta de Trump y del gobierno de Estados Unidos tras la muerte de George Floyd” en 2020.
El Daily Caller informó el martes que Budde “dijo durante una llamada telefónica en 2020 que estaba ‘indignada’ por el discurso del presidente sobre la importancia de la ley y el orden en la Iglesia Episcopal de San Juan después de que fuera incendiada por manifestantes de Black Lives Matter”.
Ese mismo año, Budde le dijo a un entrevistador: “Necesitamos reemplazar al presidente Trump”.
The bishop who spoke at the National Prayer Service today previously said “we need to replace President Trump” in 2020.pic.twitter.com/VtOXUkKKKa
— Thomas Stevenson (@RealTStevenson) January 21, 2025